Imprezy, podróże
Tutaj piszemy o wszystkich spotkaniach, zlotach, imprezach, rajdach oraz zamieszczamy relacje z wyjazdów długodystansowych.
1191 tematów w tym forum
-
Regulamin Forum
przez ADMINISTRACJA- 0 odpowiedzi
- 15.5 tys. wyświetleń
Regulamin Forum Burgmanii 1. Podstawą rejestracji na forum jest dokładnie wypełniony profil użytkownika. 2. Wybrany nickname nie może zawierać w nazwie określeń obraźliwych, kontrowersyjnych społecznie oraz treści o charakterze reklamowym. 3. Użytkownik może korzystać wyłącznie z jednego forumowego konta. Korzystanie z większej ilości kont dostępu przez tego samego Użytkownika jest zabronione. Proceder ten skutkował będzie skasowaniem takich kont bez ostrzeżenia. 4. Głównym priorytetem jest wymiana doświadczeń, wzajemna pomoc, informacje o spotkaniach i imprezach oraz tematy dotyczące techniki związanej z tematem skuterowym. Wątki osobiste nie mogą dominować i przesł…
Ostatnia odpowiedź: ADMINISTRACJA, 10 Marca 2010 -
Porady Forum Burgmanii
przez ADMINISTRACJA- 0 odpowiedzi
- 16.5 tys. wyświetleń
Dodatkowe porady dla Użytkowników Forum Burgmanii. 1. Pamiętaj, że niedozwolone jest zakładanie wątków o treści reklamowej, wypisywanie tych samych wątków w różnych działach oraz powielanie wątków podobnych sobie. Takie działanie będzie prowadziło do skasowania wypowiedzi. 2. Umieszczaj wątek tam, gdzie jego miejsce. Pamiętaj także, że wątek umieszczony w niewłaściwym dziale może zostać przeniesiony. 3. Staraj się pisać na temat, nie „produkuj“ postów, których nikt nie chce czytać. Podstawowa zasada: forum to nie czat. Używaj możliwości komunikowania się za pomocą PM lub emaili oraz stosuj się do zasad Netykiety. 4. Jeśli masz problem, lub potrzebujesz porady napisz t…
Ostatnia odpowiedź: ADMINISTRACJA, 10 Marca 2010 -
- 5 obserwujących
- 68 odpowiedzi
- 4.9 tys. wyświetleń
XVI I Mierzeja Wiślana 2026 (reaktywacja VII) 23-25 październik 2026 Witam Serdecznie. Zapraszamy na spotkanie na Mierzei Wiślanej, która od 17 lat na stałe wpisała się w kalendarz Burgmanii. Spotkanie odbędzie się tradycyjnie w Ośrodku Wypoczynkowym LUXUS ul. Żołnierzy 8 w Krynicy Morskiej w dniach od 23 do 25 października 2026 roku https://www.owluxus.pl/o-nas/osrodek-luxus/ Niewątpliwą zaletą jest lokalizacja blisko morza i latarni morskiej, 15 minut spacerkiem do centrum Krynicy Morskiej. Cały ośrodek jest do naszej dyspozycji. Ośrodek dysponuje około 90 miejscami noclegowymi, tak więc liczba miejsc ograniczona. Zakwaterowanie w pokojach 2 i …
Ostatnia odpowiedź: Migu, 3 godziny temu -
.thumb.jpg.63419d6ebd560aaf4d84608380d8ad4d.jpg)
SPOTKANIE WIGILIJNE 2026r 1 2
przez PawełJW- 3 obserwujących
- 32 odpowiedzi
- 1.4 tys. wyświetleń
Serdecznie zapraszamy na kolację wigilijną 2026r. które odbędzie się 5 grudnia(sobota) o godz. 17 w Hotelu Przedwiośnie ul. Bohdana Kosińskiego 20, 26-001 Masłów Pierwszy KOSZT KOLACJI WIGILIJNEJ 170ZŁ/OS Termin zgłaszania uczestnictwa i wpłat do 22 listopada 2026r. Numer rachunku bankowego do wpłat: 64 1140 2004 0000 3502 7744 1082 Lub BLIK 691701507 MENU WIGILIJNE: Obiad: Barszcz czerwony z uszkami Dorsz w warzywach Frytki Surówka sezonowa Danie Gorące: Zupa grzybowa Zakąski: Wachlarz mięs pieczonych Pasztet domowy z żurawiną Deska serów J…
Ostatnia odpowiedź: czadzo, Środa o 05:38 -
Jeszcze raz o kraju skuterem płynącym... 1 2 3 4
przez MariuszBurgi- 4 obserwujących
- 92 odpowiedzi
- 32 tys. wyświetleń
Wiele razy rozmawialiśmy o rynku włoskim, sposobie użytkowania skuterów w tym kraju, mentalności Włochów i ich podejściu do jednośladów jako codziennego środka lokomocji. Będąc we Włoszech i obserwując naocznie całe zjawisko pomyślałem żeby wrócić do tych dyskusji z racji tego, że temat dotyczy nas w znacznym stopniu.., ot chociażby dlatego że największy napływ używanych skuterów od kilku lat nadciąga właśnie z tego kraju a jest sporo mitów wartych sprostowania. Pierwsze co mi przychodzi do głowy to fakt, że Włosi powinni kojarzyć się przede wszystkim... z rowerami. W dużych aglomeracjach podział rower skuter wynosi w moim odczuciu 50/50%, jednak w mniejszych miasteczk…
Ostatnia odpowiedź: EndriuBis, Wtorek o 20:42 -
Ognisko w Małopolsce 1 2
przez Rafa303- 1 obserwujący
- 45 odpowiedzi
- 1.4 tys. wyświetleń
Z a p r a s z a m w s z y s t k i ch chętnych na ognisko, które odbędzie się w dniu 11.10.2026 godz.12.00 w miejscowości Bochnia ul. Strzelecka 100. Koło łowieckie ,,Łoś'', Leśniczówka. (czy się odbędzie będzie decydować pogoda, która rozdaje karty ale miejscówka jest taka, że można przyjechać w każdą pogodę fotki poniżej), dodatkowo jest mała kuchnia, czajnik (nie gotujemy ziemniaków 😄) Oddzielne WC dla kobiet i mężczyzn (nie będzie kolejek😉), Palenisko już sprawdzone I taka wskazówka co do dojazdu już na miejscu przed pasami skręcamy w lewo Z uwagi na fakt, iż całość na moich barkach proszę o małe wspar…
Ostatnia odpowiedź: Rafa303, 13 Października -
falco - moje szwędanie - bliskie i trochę dalsze... 1 2 3
przez falco- 61 odpowiedzi
- 19.7 tys. wyświetleń
Ściema, z dawnych czasów gdy niemal co łyk-end dosiadałem rumaka, szwędając się wzdłuż, wszerz i dosłownie dookoła (nie)docenionej Polski (czasem trochę dalej) ostało się trochę zdjęć (niestety mnóstwo poszło z dymem). Podrzucę, więc kilka pomysłów, może ktoś skorzysta... W zależności od okoliczności wymyślałem różne opcje wypadów: RnO - Rajd na Orientację. Ruszałem w dowolnym kierunku i skręcałem gdzie mi się akurat zachciało, po kilku godzinach gdy nadszedł "ten" moment, wbijałem "dom" i już z Navi ale zazwyczaj też bokami turlałem się pod swój dach. Dla przykładu 2 RnO z których akurat ostało się kilka ujęć przyrody: RnO - mazowieckie n…
Ostatnia odpowiedź: falco, 8 Października -
- 1 obserwujący
- 3 odpowiedzi
- 465 wyświetleń
Sobota, 3 października. Mglisty ranek, plan podróżniczy był zdecydowanie inny niż ten, który się wydarzyć miał, kiedy to nagle odezwał się głos: - Jedziemy? Jedziemy!? To jedziemy!!! - Ale masz lekko wybebeszoną kierownicę. - odparłem. - No to montuj ten czujnik stopu! - rzekła Czarnula. Jak sobie zażyczyła tak zrobiłem i wyruszyliśmy poza Wrocław, zamglone miasto pożegnało nas konkretną mgłą, która ustąpiła przed Trzebnicą. Teren, w który się kierujemy jest mi dość znany, znam go dzięki jazdom na dwóch kółkach, ale tymi kółkami nie są motocykle ani rowery tylko.... - No już się pochwalę za Ciebie. - rzekła Czarnula. Jeździ hulajnogą, nie …
Ostatnia odpowiedź: tommac, 6 Października -
- 9 obserwujących
- 161 odpowiedzi
- 14.3 tys. wyświetleń
Jesienne Spotkanie Bieszczadzkie RAJSKA DOLINA JSB 2026 03.09-06.09 odbędzie się w ośrodku wypoczynkowym Rajska Dolina w miejscowości Rajskie NA JSB ZAPROSZENI SĄ WSZYSCY BEZ WYJĄTKU, SPOTKANIE JEST DLA WAS NIEZALEŻNIE OD POGLĄDÓW, SYMPATII CZY UPODOBAŃ. Rajskie to miejscowość malowniczo położona w miejscu gdzie San zmienia się w Jezioro Solińskie. Z Rajskiego niedaleko jest do najciekawszych atrakcji turystycznych oraz do miejscowości Cisna, Wetlina, Ustrzyki Górne, Solina, Polańczyk. Przez Rajskie przebiegają liczne szlaki piesze, wodne oraz rowerowe. Ciekawe miejsca w Bieszczadach …
Ostatnia odpowiedź: pachpach, 4 Października -
- 15 obserwujących
- 375 odpowiedzi
- 44.2 tys. wyświetleń
Szanowni i drodzy Koledzy i Koleżanki członkowie, przyjaciele i sympatycy Grupy Zachodniopomorskiej Burgmanii, miłośnicy maxi skuterów z przyjemnością informujemy że zgodnie z wcześniejszą zapowiedzią i nawet chyba już tradycją, organizujemy 6 Majówkę Zachodniopomorską, która odbędzie się w Pogorzelicy, w Ośrodku Szkoleniowo-Wypoczynkowym "Bażyna" przy ul. Wojska Polskiego 15. PLAN SPOTKANIA: Piątek 20.09.2019: 15.00 - 18.00 - Otwarcie biura zlotowego, przyjazd uczestników, rejestracja i zakwaterowanie 18:30 - 21:00 - Kolacja przy grillu i ognisku (woda, herbata i kawa w cenie) 21:00 - …
Ostatnia odpowiedź: Kamil, 23 Września -
Alpy 2026 - myk myk, przełęczy bez liku 1 2 3
przez Joasia70- 3 obserwujących
- 58 odpowiedzi
- 3.6 tys. wyświetleń
22 sierpnia - sobota Ruszamy skoro świr. Do granicy z Czechami pada potem pojawia się słonko. Punk zbiórki mamy na stacji w okolicy Olomouca - Artur, Marek, Ziga i ja . Do przejechania w tym dniu mamy ok 480 km. Przez Czechy 2/3 trasy jedziemy autostradą. Przed Humpolcem zjeżdżamy na boczne drogi i od tego momentu zapominamy o autostradach. Pierwszy postój mamy zaplanowany przy jaskini Chynowskiej. To jedna z ciekawszych jaskiń południowych Czech. Odkryta została w 1863r. Jest to pierwsza udostępniona turystom jaskinia na ziemiach czeskich już w 1867r. Cały znany system ma około 1400 m, ale trasa turystyczna ma 260 m. W środku panuje niska temperatura - 5-9 st…
Ostatnia odpowiedź: ziga, 6 Września -
Nietoperzowe szwendanie po Górach Sowich 1 2
przez frodka2- 1 obserwujący
- 42 odpowiedzi
- 3.2 tys. wyświetleń
Wczoraj dzień pierwszy: Dojazd wśród chmur, deszczu i słońca na miejscu pobytu😃 Pozbyliśmy się przeciwdeszczowek w Prudniku, w Nysie juz tylko sloneczko i tak przez kładkę szerokosci samochodu osobowego powoli dojechalismy na kwaterę.
Ostatnia odpowiedź: arturo-bb, 21 Sierpnia -
XIV Wakacyjny Leniwiec nad Niegocinem 1 2 3 4
przez Campto- 4 obserwujących
- 90 odpowiedzi
- 7.5 tys. wyświetleń
Mam przyjemność zaprosić wszystkich i każdego z osobna na: XIV Leniwiec nad Niegocinem Spotkanie odbędzie się w dniach 14-16.08.2026r w CAMP SZEKLA w Strzelcach: FB: Przystań Strzelce BĘDZIEMY MIELI WYDZIELONY TEREN TYLKO DLA NAS Motocykle parkujemy przy namiotach!! Oczywiście, kto chce może zostać dłużej lub przyjechać wcześniej. Koszt organizacyjny tradycyjnie 0 ( ZERO) PLN. Na terenie nowe sanitariaty, prysznice, pralnia, suszarnia no i... Tawerna. Na ternie ośrodka jest plaża, ławki widokowe, miejsce na ognisko itp. Na hasło BURGMANIA będziemy mieli specjalne warunki opłaty: Płacimy tylko za osoby. Nam…
Ostatnia odpowiedź: Campto, 20 Sierpnia -
- 6 obserwujących
- 121 odpowiedzi
- 20.5 tys. wyświetleń
Witam Serdecznie. Zapraszamy na spotkanie na Mierzei Wiślanej, która od 17 lat na stałe wpisała się w kalendarz Burgmanii. Spotkanie odbędzie się w Ośrodku Wypoczynkowym LUXUS ul. Żołnierzy 8 w Krynicy Morskiej w dniach od 02 do 05 października 2025roku https://www.owluxus.pl/o-nas/osrodek-luxus/ Niewątpliwą zaletą jest lokalizacja blisko morza i latarni morskiej, 15 minut spacerkiem do centrum Krynicy Morskiej. Cały ośrodek jest do naszej dyspozycji. Ośrodek dysponuje około 90 miejscami noclegowymi, tak więc liczba miejsc ograniczona. Zakwaterowanie w pokojach 2 i 4 osobowych. Wyżywienie pełne: śniadanie, obiad i kolacja. Jest możliwość pr…
Ostatnia odpowiedź: krzytro, 5 Sierpnia -
Lyda bike fest 2026
przez Flash911- 1 obserwujący
- 5 odpowiedzi
- 1 tys. wyświetleń
Heika wszystkim! To ja Flash, Andrzej z Brześcia Białoruś! Jeszcze żyjemy i dajemy czadu!!! Bardzo dawno nie widzieliśmy i nie słyszeliśmy!))) czas to naprawić!.. przykro, ale fest w Brześciu uległ zmianie. Już nie ma tego duchu jak wcześniej natomiast LidaBikeFest co roku żyje i kwitnie. Was brakuje! Polaków brakuję, wszystkich brakuję!!! Białorusini nie daje rady bez was!!!))) Z przyjemnością chcę zaprosić klubowiczów spędzić fajny weekend na Kresach wschodnich. Każdy z was wróci do domu z kolorowymi wrażeniami o chęcią wrócić. Nie jestem pewien że będą tu przeglądal temat. Ale postaram się i odpowiem na wszystkie pytania. A propos, nie j…
Ostatnia odpowiedź: Flash911, 1 Sierpnia -
check lista rzeczy na wyjazdy. Poradnikowe ABC
przez grzybek- 1 obserwujący
- 13 odpowiedzi
- 3.1 tys. wyświetleń
Witam, sądzę , że w tym dziale dotyczącym naszych wyjazdów, w tym długodystansowych winna być umieszczona check lista rzeczy, które zabieramy mniej, lub bardziej przydatnych w podróży, a które zabieramy/pakujemy w zależności od możliwości i okoliczności. Pomimo tego, że sezon motocyklowy niejako dobiegł już końca dla zdecydowanej większości, to mam wrażenie, że właśnie długie zimowe wieczory sprzyjają snuciu planów o nadchodzących w przyszłych wyjazdach. O tym, co spakować, czego nie zapomnieć tuż przed wyjazdem, rajdem czy inną formą naszych imprez wyjazdowych odsyłam do poniższego odnalezionego w necie zestawienia. Opracowane kazuistycznie,może na wyrost- ale każdy z n…
Ostatnia odpowiedź: EndriuBis, 17 Lipca -
Suwałki Burgmania Blues - edycja 2026 1 2 3
przez arturas- 7 obserwujących
- 57 odpowiedzi
- 7.8 tys. wyświetleń
🏍️🎶 Wrzuć na Luz i jedź z nami na Suwałki Blues! Witajcie Przyjaciele! 👋 Wątek organizacyjny naszego kultowego spotkania w Suwałkach po kilku latach wraca do mnie 🙃 Zatem oficjalnie – ruszamy z zapisami na tegoroczną edycję! W Burgmanijnym składzie odwiedzamy Suwałki w trakcie festiwalu już od 2014 roku! Kto z nami był, ten wie, że to wyjątkowe spotkanie. Zawsze wracamy zadowoleni, nieźle ubawieni i głodni powtórki. Czeka na nas lato, Suwałki, muzyka bluesowa na żywo, imprezy towarzyszące i ta unikalna atmosfera. A o jagodziankach, kartaczach i kwasie chlebowym chyba nawet nie muszę wspominać! 😎 🏡 NASZA BAZA - GOŚCINIEC JAĆWING (SMOLNIKI) Śpimy 23 km…
Ostatnia odpowiedź: MariuszBurgi, 13 Lipca -
WWS 2026 GR, TR? 1 2 3
przez Migu- 2 obserwujących
- 53 odpowiedzi
- 4.1 tys. wyświetleń
Mieliśmy zaplanowany wyjazd na Rumunię z Kasią i Markiem, ale coś im się posypało I niestety nie mogli jechać ( szkoda 😟 ), pozdrawiamy. Szybka zmiana planów kierunek Grecja, tym razem nie mamy pełnych dwóch tygodni (dlatego nie zjedziemy za daleko tyko góra GR), bo w piątek musimy być na imprezie w Zakopanem. Dzień 1. Ruszamy zaczęliśmy od 20 stopni na Słowacji było już 30 a na Węgrzech 38 i tak zostało do wieczora (dla tego już po 650km nie dałem rady dalej jechać) o 21-ej jak poszliśmy po napoje to termomer pokazywał jeszcze 37 stopni (szok). Parę zdjęć z drogi. Dzień 2. W nocy popadało temp. tylko…
Ostatnia odpowiedź: Nazir, 10 Lipca -
21. *Burgmania 2026* Wrażenia po zlocie 1 2
przez MariuszBurgi- 7 obserwujących
- 43 odpowiedzi
- 6.2 tys. wyświetleń
Odpalam nowy wątek z wrażeniami po 21 Zlocie *Burgmania 2026*. Daj znać jak Ci tu było 👍
Ostatnia odpowiedź: Aga, 18 Czerwca -
Na Burgmanię 2026 przez Alpy
przez DaniL- 1 obserwujący
- 22 odpowiedzi
- 2 tys. wyświetleń
Postanowiłem już wyruszyć na Burgmanię, a że Alpy mam prawie po drodze to tam mnie koła poniosły. Plan ogólny Großglockner i Stelvio, ale wszystko zależne od pogody, noclegi rezerwuję z dnia na dzień. Może wygram konkurs na najdłuższą trasę na zlot ;) A tak to leci: Dzień 1 Wyruszyłem z domu we czwartek żeby szybko dojechać na nocleg w okolicy Brna. Zasadniczo nic ciekawego, przelot autostradowy, częściowo w deszczu. Jeszcze wieczorem przebieżka 6 km i spać. Dzień 2 W piątek miałem prosto i szybko dojechać pod Großglockner, ale zanosiło się na dużo deszczu, więc rano poleciałem do Wiednia, przeczekać największy deszcz w galerii handl. …
Ostatnia odpowiedź: GrzechoCnik, 15 Czerwca -
burgmania2026 21 Zlot Maxi Skuterów *Burgmania 2026* 12-14 czerwca 1 2 3 4 9
przez MariuszBurgi- 8 obserwujących
- 211 odpowiedzi
- 34.8 tys. wyświetleń
Taaaak, to dziś są Mikołajki - 6 grudnia i jak nakazuje tradycja, chciałem ogłosić ważny komunikat. W 2026 roku wchodzimy w trzecią dekadę! Bo historia zobowiązuje... 21 Zlot Maxi Skuterów odbędzie się na Mazowszu w dniach 12-14 czerwca 2026 roku i na który już dziś Was serdecznie zapraszam. Sztandarowy zlot Klubu Burgmania to od lat doskonała okazja aby spotkać się ze starymi znajomymi... ale również poznać nowych o podobnych zamiłowaniach , wziąć udział w konkursach zlotowych z nagrodami, przejechać się w maxi rajdzie maxi skuterowym, odbyć jazdy nowymi modelami maxi, pobawić się na wieczornej dyskotece czy po prostu, najzwyczajniej…
Ostatnia odpowiedź: sławek1, 13 Czerwca -
Zakwaterowanie na 21 Zlocie Burgmanii - Topornia 2026 1 2 3 4
przez Wrzonio- 5 obserwujących
- 80 odpowiedzi
- 12.8 tys. wyświetleń
Witam Szanowne Uczestniczki i Szanownych Uczestników 21 zlotu Burgmanii 2026. W tym roku znów przypadł mi zaszczyt bycia „kwatermistrzem” naszego zlotu. Mam nadzieję że przy waszej współpracy i pomocy Ewika podołam temu zadaniu. Zapraszam zatem do wątku kwaterunkowo – rezerwacyjnego miejsc noclegowych na: W tym wątku Dokonujemy rezerwacji miejsc w domkach położonych w ośrodku „Marysieńka”. Do dyspozycji mamy domki murowane (wszystkie domki po remoncie). Żeby dokonać rezerwacji należy spełnić tylko dwa warunki: 1. Być na liście zlotowej (znać numer na liście zlotowej) 2. Mieć odnotowaną na tej liście wpła…
Ostatnia odpowiedź: Spider, 11 Czerwca -
Wątek organizacyjny 21. Zlotu Maxi Skuterów *Burgmania 2026*
przez MariuszBurgi- 12 odpowiedzi
- 3.2 tys. wyświetleń
Witam wszystkich w Wątku Organizacyjnym tegorocznego, 21. Zlotu MaXiSkUtErÓw *Burgmania 2026* 🔜 i spieszę aby Wam przekazać wszystkie wiadomości, które będą powiązane z naszą imprezą :-) Dla przejrzystości podlinkuję: Informacje szczegółowe nt. tegorocznej imprezy: KLIK Lista uczestników: KLIK Wątek z rezerwacjami miejsc noclegowych: KLIK Żaden zlot nie może się odbyć bez dobrej muzyki i odpowiedniej oprawy 🎵 O tą zadba, niezastąpiony i znany z imprez dotychczasowych... człowiek orkierstra, @maroch75.... DJ z zamiłowania i założyciel RADIA MBox , które to też objęło patronat medialny nad tegoroczną imprezą 👌 …
Ostatnia odpowiedź: PawełJW, 11 Czerwca -
wyprawa na szwarcwaldzkie winkle 2026
przez Byś1960- 4 odpowiedzi
- 1.7 tys. wyświetleń
Przejechaliśmy łącznie 3.776 km, obie 650-tki sprawdziły się na winklach szwarcwaldzkich. Było super, przepiękna pogoda (gorąco ok 32 stopni). Początek trasy to Starogard Gdański, potem Świebodzin, Drezno, Nagold k. Sztuttgartu (gdzie gościliśmy u przyjaciółki). Z Nagold zrobiliśmy wypady do Baden Baden i Bad Wildbad. Potem po drodze do Rotzingen zaliczyliśmy Affenberg Salem, następnego dnia pojechaliśmy do Titisee-Neustadt (nad jezioro). A w Zielone Świątki pojechaliśmy nad przepiękny wodospad w Rheinfall w Szwajcarii. Ostatnie dwa dni w NIemczech, to w poniedziałek powrót do Nagold przez Szwajcarię. Po drodze zaliczyliśmy jeszcze Constancję nad Jeziorem Bodeńskim. Powró…
Ostatnia odpowiedź: Byś1960, 31 Maja -
Po Valasku na skutru 2026 1 2
przez GrzechoCnik- 3 obserwujących
- 46 odpowiedzi
- 4.9 tys. wyświetleń
Wiatajcie Burgmaniacy W tym roku też wybieramy się z dobrosąsiedzką wizytą do naszych sąsiadów Czechów. Wyruszyliśmy już dziś, najpierw my: GrzechoCnik i Vince z MCdonalds w Jankach żeby finalnie dotrzeć na ich doroczny zlot na następny weekend. Zrobiona trasa 430km. Janki,Łask, Zduńska Wola, Sieradz, Borysławice, Brzeziny,Godziesze Wielkie, Ołobok, Ostrów Wlkp., Krotoszyn, Głogów. Kilka fotek z drogi bez wdawania się w szczegóły. Niestety najnowszego naszego nabytku, czyli F35 nie bylo widać. A tu macie mnie jak na ... No i wreszcie upra…
Ostatnia odpowiedź: Robbi, 31 Maja